top of page

​日本語タイトルはここに打ち込み

English Tittle Placeholder here

建築内装の素材・要素と下山の檜の美意識をシームレスに融合し、地元の環境と共鳴する要素を取り入れた。
建築空間の質感とゆるやかに調和するために、サインの本体は下山の檜でミニマルに展開し、グラフィックも内観の要素に合わせて線で表現した。人々を導きながら、下山の豊かな自然環境を想起する事と地域のアイデンティティへの取り組みを強調する。

The materials and elements of the interior seamlessly integrate with the aesthetic appreciation of Shimoyama's Hinoki, incorporating elements that resonate with the local environment.
In order to harmonize with the texture of the architectural space, the sign is simplified and crafted from Shimoya's Hinoki. The graphics are expressed with lines to complement the interior. The Sign not only guides people but also evokes the natural environment of Shimoya, emphasizing commitment to the region's identity.

​日本語タイトルはここに打ち込み

English Tittle Placeholder here

建築内装の素材・要素と下山の檜の美意識をシームレスに融合し、地元の環境と共鳴する要素を取り入れた。
建築空間の質感とゆるやかに調和するために、サインの本体は下山の檜でミニマルに展開し、グラフィックも内観の要素に合わせて線で表現した。人々を導きながら、下山の豊かな自然環境を想起する事と地域のアイデンティティへの取り組みを強調する。

The materials and elements of the interior seamlessly integrate with the aesthetic appreciation of Shimoyama's Hinoki, incorporating elements that resonate with the local environment.
In order to harmonize with the texture of the architectural space, the sign is simplified and crafted from Shimoya's Hinoki. The graphics are expressed with lines to complement the interior. The Sign not only guides people but also evokes the natural environment of Shimoya, emphasizing commitment to the region's identity.

​日本語タイトルはここに打ち込み

English Tittle Placeholder here

建築内装の素材・要素と下山の檜の美意識をシームレスに融合し、地元の環境と共鳴する要素を取り入れた。
建築空間の質感とゆるやかに調和するために、サインの本体は下山の檜でミニマルに展開し、グラフィックも内観の要素に合わせて線で表現した。人々を導きながら、下山の豊かな自然環境を想起する事と地域のアイデンティティへの取り組みを強調する。

The materials and elements of the interior seamlessly integrate with the aesthetic appreciation of Shimoyama's Hinoki, incorporating elements that resonate with the local environment.
In order to harmonize with the texture of the architectural space, the sign is simplified and crafted from Shimoya's Hinoki. The graphics are expressed with lines to complement the interior. The Sign not only guides people but also evokes the natural environment of Shimoya, emphasizing commitment to the region's identity.

Project Detail

クライアント

所在地

​施主の日本語はこちらに書き込み

​竣工年

​県・都の日本語名称

Client

20XX​

Location

Client English Name Place Holder

Location Place Holder Here

​ディレクション

​渡辺 太郎

Completed

20XX​

デザイナー

王 和謙

Director

Desinger

​Taro Watanabe

永利 里沙子

Aaron Wang

​デザイナー

建築設計社日本語名称

Architect

Risako Nagatoshi

First Name Last Name

建築設計社

Achitect Design Firm English Name

建築施工社

サイン施工者

建築施工社日本語名称

撮影者

サイン施工者日本語名称

General Construction

Sign Construction

Construction Firm Engish Name

撮影者の会社名入れ

Photographor

Sign Construction English Name

撮影者の会社名入れ

Photography Firm

撮影者の会社名入れ

Photography Firm

Photography Firm

bottom of page